Escritos indígenas.
Obras en doble idioma "zapoteco y español" dándose a conocer en festivales de poesía y literatura por todo el mundo obteniendo premios nacionales y estatales.
NATALIA TOLEDO PAZ
Natalia Toledo Paz nacida en Juchitán de Zaragoza en la región del istmo del estado de Oaxaca en 1963 es una poeta bilingüe, diseñadora de ropa y de joyería mexicana muy reconocida por sus obras en doble idioma (zapoteco y español) dándose a conocer en festivales de poesía y literatura por todo el mundo obteniendo premios nacionales y estatales. Es hija de Francisco Toledo, un reconocido pintor por lo cual la expresión en letras se le facilita demostrándolo así con obras poéticas como:
PARAÍSO DE FISURAS (1990) "El camino del poeta es largo y sinuoso" (Toledo, 1990)
El libro poético nos sorprende con sentidos que exacerban la madurez mental deslumbrándonos y despertando en nosotros una gran curiosidad, enfocando nuestra mirada a una lectura delicada pero sólida.
LA MUERTE PIES LIGEROS (2005)
También conocida como "Guendaguti ñee sisi". Inspirada en las pinturas de su padre sobre la muerte y representada en animales esta obra bilingüe narra en forma de leyenda poética las creencias de la región del Istmo de Tehuantepec.
Natalia Toledo Paz nacida en Juchitán de Zaragoza en la región del istmo del estado de Oaxaca en 1963 es una poeta bilingüe, diseñadora de ropa y de joyería mexicana muy reconocida por sus obras en doble idioma (zapoteco y español) dándose a conocer en festivales de poesía y literatura por todo el mundo obteniendo premios nacionales y estatales. Es hija de Francisco Toledo, un reconocido pintor por lo cual la expresión en letras se le facilita demostrándolo así con obras poéticas como los mostrados anteriormente.
Así como estos, elaboró también conocidas antologías reconocidas en el encuentro de escritores de lenguas indígenas convirtiéndola en actual presidenta del patronato de la casa de la cultura de Juchitán.
"La tristeza se concentra en el dorso, camina por
la piel, sembrando púas de azabache. No entres
a ese desmayo, un olote tieso lo escombra. La
tristeza existe, como un balde de agua bajo la
cama para ahogarla"
Toledo paz. (1992) Paraíso de fisuras. Oaxaca, México: consejo estatal para la cultura y las artes.
Temas relacionados:
autora oaxaqueña
También te puede interesar
Esta web se reserva el derecho de suprimir, por cualquier razón y sin previo aviso, cualquier contenido generado en los espacios de participación en caso de que los mensajes incluyan insultos, mensajes racistas, sexistas... Tampoco se permitirán los ataques personales ni los comentarios que insistan en boicotear la labor informativa de la web, ni todos aquellos mensajes no relacionados con la noticia que se esté comentando. De no respetarse estas mínimas normas de participación este medio se verá obligado a prescindir de este foro, lamentándolo sinceramente por todos cuantos intervienen y hacen en todo momento un uso absolutamente cívico y respetuoso de la libertad de expresión.
No hay opiniones. Sé el primero en escribir.
