¿En qué se diferencian con otras lenguas?

Toda lengua tiene unos orígenes concretos. Estas, en particular tienen cierta similitud con el latín.

No hace mucho que se descubrieron los de la lengua latina, y el de otras, pero para explicar las similitudes que se pueden observar entre varias lenguas antiguas de zonas muy lejanas, como el sánscrito de la India, o el griego y el latín de Europa; esta comprobado que a finales del siglo XVIII se comenzó a conocer la llamada teoría del indoeuropeo, donde se argumentó y definió que hubo un idioma primitivo hablado por pueblos unidos culturalmente, y que habitaron en las estepas centroeuropeas y en el sur de Rusia hace unos 5.000 años.

La situación del idioma alemán con respecto al latín no deja de ser interesante, pues se trata de una lengua germana que ha tomado prestadas del latín muchas palabras, no hay que olvidar, que el alemán tuvo más contacto con las lenguas romances, principalmente, con el francés, por razones raciales, históricas y fronterizas, en especial en la región de Renania.

El latinismo en una lengua germánica, como el alemán o el inglés, presupone la adopción de una determinada palabra directamente del latín, tal y como es, porque el latín es una lengua internacional que ha actuado y actúa, como lengua de adstrato cultural sobre las lenguas modernas

Jaime Topete