Cultura
La RAE li dirà a Carmen Calvo que no hi ha raó lingüística per canviar la Constitució
L’informe de la Reial Acadèmia Espanyol(RAE) a la vicepresidenta Carmen Calvo i no el conjunt de la societat espanyola.
Serà Calvo,autor de l’encàrrec la qual doni difusió publica.Una cosa de context: al juliol de 2018, quan el PSOE acabava d'arribar a el Govern, Calvo va comparèixer davant la Comissió d'Igualtat parlamentària i va anunciar que encarregaria a la RAE La RAE va designar llavors una comissió de quatre acadèmics que s'ocupa d'aquest informe: Paz Battaner, Pedro Álvarez de Miranda, Ignacio Bosque i Inés Fernández-Ordóñez.
El seu treball va estar a punt abans del Nadal de 2018. L'assumpte de el llenguatge de la Constitució va quedar oblidat fins a novembre passat, quan Calvo, llavors vicepresidenta en funcions, va reprendre l'encàrrec.
En total, la Constitució Espanyola inclou 491 paraules de gènere masculí no marcat ( «espanyols»; "ciutadans»; «diputats» ...) sobre un total de 18.473 termes, segons el recompte que va fer el periodista Álex Grijelmo en el llibre Proposta d'acord sobre el llenguatge inclusiu.
La Constitució, cal recordar-ho, té pares, els seus set ponents, tots homes, però no té mares. La paraula dona apareix dues vegades en tot la Constitució: en l'article 32, que reconeix el dret a el matrimoni, i en el 57, que dóna prioritat als homes en la successió de la prefectura de l'Estat. En el seu articulat no hi ha cap referència a la discriminació històrica de les dones
Temas relacionados:
Esta web se reserva el derecho de suprimir, por cualquier razón y sin previo aviso, cualquier contenido generado en los espacios de participación en caso de que los mensajes incluyan insultos, mensajes racistas, sexistas... Tampoco se permitirán los ataques personales ni los comentarios que insistan en boicotear la labor informativa de la web, ni todos aquellos mensajes no relacionados con la noticia que se esté comentando. De no respetarse estas mínimas normas de participación este medio se verá obligado a prescindir de este foro, lamentándolo sinceramente por todos cuantos intervienen y hacen en todo momento un uso absolutamente cívico y respetuoso de la libertad de expresión.
No hay opiniones. Sé el primero en escribir.
