Dialecto
Oriental:
La base dialectal del armenio oriental es el dialecto de Ararat. Hay un numeroso y complejo grupo de dialectos cuya cifra supera la cincuentena y que algunos estudiosos agrupan en 7 categorías.La variante oriental se habla comprende la República de Armenia y un pequeño enclave lingüístico en el noroeste de Irán.
Occidental:
El armeniooccidental es el dialecto de la Polis (Constantinopla). Es todavía usada por pequeñas comunidades presentes en Turquía y por grupos de emigrantes en varios países del mundo.
La clasificación de los dialectos armenios, hecha desde el punto de vista geográfico sería:
1) Van, Mesopotamia y regiones aledañas.
2) Constantinopla y Asia Menor.
3) Polonia occidental y Transilvania.
4) Provincias orientales, Astracán, Persia, Rusia e India.
La clasificación gramatical los dejaría en tres categorías:
- Grupo um,se forma con la partícula um, am, im, que es cualidad de los dialectos orientales: Ereván, Tiflis, Agulis, Julfa, y armenio literario oriental.
- Grupo ke/ku,se forma con la partícula ke, ku, ge, ga, gi, go, gu, mientras que el prefecto lo hace con la partícula er. Este es un rasgo de los dialectos occidentales, esto es, los de Karin, Van, Tigranakert, Cilicia, Siria, Constantinopla, Crimea, y del armenio literario occidental.
- Grupo el, en la que los adverbios con terminaciones en el, il, al , participan de la formación del presente, tal como ocurre en los dialectos de Maras, Khoy y Ardvin.
PROMOTORA ESPAñOLA DE LINGüíSTICA
En el texto: ("Promotora Española de Lingüística", 2019)
Bibliografía: Promotora Española de Lingüística. (2019). Retrieved from http://www.proel.org/index.php?pagina=mundo/indoeuro/armeniomo
Temas relacionados:
Esta web se reserva el derecho de suprimir, por cualquier razón y sin previo aviso, cualquier contenido generado en los espacios de participación en caso de que los mensajes incluyan insultos, mensajes racistas, sexistas... Tampoco se permitirán los ataques personales ni los comentarios que insistan en boicotear la labor informativa de la web, ni todos aquellos mensajes no relacionados con la noticia que se esté comentando. De no respetarse estas mínimas normas de participación este medio se verá obligado a prescindir de este foro, lamentándolo sinceramente por todos cuantos intervienen y hacen en todo momento un uso absolutamente cívico y respetuoso de la libertad de expresión.
No hay opiniones. Sé el primero en escribir.
