Rama Osco-Umbro

A través de Italia estaba el grupo osco-umbro.El osco era la lengua de los samnitas y probablemente no es extinguió hasta los primeros siglos de nuestra era según lo evidencian los graffiti de Pompeya.La lengua osca era una de las numerosas lenguas itálicas habladas en el corazón de Italia y que era contigua lingüísticamente al umbro y a otras lenguas sabélicas, como el volsco, maso, ecuo, sabino y piceno meridional. No obstante también hubo colonias de habla osca esparcidas por lugares de la Italia meridional y de Sicilia. La lengua se conoce por algunos cientos de inscripciones que se sitúan entre el 400 a. C. y el siglo I d. C. Pompeya es el origen de numerosas inscripciones oscas, como las dedicatorias en edificios públicos y las señales indicadoras.

El umbro puede verse en las tablillas de Gubio, que consisten de textos religiosos inscritos en bronce hacia el 200 a. C.Uno de los más famosos autores de la antigüedad clásica, Plauto, era umbro pero la lengua que usó para escribir fue el latín, no el umbro. Esta lengua se habló en la región que corresponde a la actual Umbría, pero cuando los umbros fueron sometidos por los romanos comenzó un proceso de declive de la misma que produjo su desaparición. De todos los dialectos itálicos es el que mejor conocemos, gracias sobre todo a las tablas Iguvinas. La lengua está estrechamente relacionada con la volsca, osca y picena meridional.  Las evidentes diferencias y similitudes entre el latín y el osco hacen pensar a los lingüistas de un origen común.